页面版权所有:新启点出国咨询有限公司 备案号:鲁ICP备14015206号-1
新启点热门移民国家
关注微信公众号
新启点客服微信
新启点北京 : 北京市朝阳区光华路 7 号汉威大厦12层12B12室 新启点上海 : 上海市静安区铜仁路299号SOHO东海广场3009室
新启点山东 : 济南市历下区泺源大街8号绿城金融中心B座1802室 新启点深圳: 深圳市福田区福中一路1001号富德生命保险大厦1303 新启点墨尔本: level 2, 461 Whitehorse Road, Balwyn, VIC 新启点新西兰: 6A Marco Place, Highland Park Auckland
商务合作 : 0531-55832566 移民热线 : 400-060-1366
美国移民局再改使命宣言:预示美国再迎移民友好时代
在川普政府将“移民国家”这个称号从美国移民局使命宣言里删除掉的四年后,美国移民官方机构终于再次修改了自己的使命宣言。
拜登入主白宫之后美国移民申请明显风向转暖,不仅移民申请细则上修正了很多川普时代设置的障碍,从审批率方面也有不少改善,但今天移民局的这个正式表态算是一次正式宣告:当前及至少在下次更换总统之前,美国移民形势一片大好!
今天美国移民局官网上刚刚更新的使命宣言,缩短了川普时代版本,加入了“欢迎”、“尊重”这些词汇,强调了“公平、可能性”,与之前川普版本透露出来的强硬态度形成反差。
川普版本删掉了“移民国家”(Nation of immigrants)、“顾客”这些沿用多年的字眼,把关注重点放在了“合法、高效和公平”上,强调“维护移民系统的完整性”和“保护美国国土”。
使命宣言(Mission Statement),并不是挂在各家公司、组织官网上的装饰,这段说明应该解释这个公司、机构或组织的根本性质和存在理由,说明它们的经营范围、经营理念,为制定目标、战略提供依据,其重要程度相当于一个国家的立国之本。
所以美国移民局改变使命宣言也并不是在玩文字游戏,而是对当下及未来工作的目标、方向进行了重大调整。
虽然拜登政府接管已经一年之后才修改使命宣言,但早在去年2月中旬,移民局代局长就在美国移民局内部发出了一封工作备忘录,称受拜登政府的直接指示,以后工作中移民局工作人员应该使用更具包容性的语言,这包括对公众、其他政府机构、申请人、利益相关方等的对内对外日常沟通。
其中,被具体点名的词汇包括“非法移民”(illegal alien)可以被替代为“无身份非公民”(undocumented noncitizen)或“无身份个人”(undocumented individual);以往在公民归化中经常使用的“同化”(assimilation)一词也被建议改为“融合”(integration)或“公民融合”(civic integration)。另外邮件中还透露了一个重要信息,以后移民局对申请人也将称呼为“客户”。
措辞上的修改并不会直接影响对移民申请的审理结果,或降低美国移民申请的审批标准,目的只是鼓励移民局工作人员在开在对内、对外工作时能在交流过程中使用更具包容性的语言,言下之意就是移民机构的工作人员应该秉持一种更加开放的态度。
为您推荐
成功案例