中文    English     服务热线:400-060-1366

欢迎访问新启点出国咨询有限公司!

搜索
关闭

页面版权所有:新启点国际投资集团                备案号:鲁ICP备14015206号-1

新启点热门移民国家

关注微信公众号

官方服务平台

新启点 · 济南:山东济南市历下区泺源大街8号绿城金融中心B座1802室        商务合作:0531-55832566      移民热线:400-060-1366

新启点 · 北京分公司:北京市朝阳区建外大街甲14号广播大厦705室

>
资讯详情

美国解除旅行禁令,国务院和CDC相继公布更多细则!

分类:
国外资讯
作者:
来源:
2021/10/28 10:51
浏览量

 

9月20日,白宫曾经宣布,将从11月初开始,取消自疫情以来实施近一年半的旅行禁令。联邦疾病防控预防中心表示,在取消旅行限制后,将接受美国监管机构认可的或者世卫组织认可的紧急使用清单的疫苗。

 

这意味着,在撤销旅行限制后,在中国接种过新冠疫苗的人,可以直接搭乘飞机赴美。

 

那么在新的政策公布下,如何才能顺利赴美?

 

白宫冠状病毒应对协调员杰夫•齐恩斯 (Jeff Zients) 在9月20日宣布了新政策,该政策的主要内容有:

 

•外国旅客登机前出示疫苗接种证明;

•外国旅客登机前出示三天之内的新冠检测阴性证明;

•未接种疫苗的美国公民,出示登机前一天内的新冠检测阴性证明,回家后还需要再次检测;

•航空公司必须提供所有国际旅客的联系方式,方便疫情追踪。

 

1.完整接种新冠疫苗

 

完整接种新冠疫苗是指第二针接种完成14天

 

根据《疫苗管理法》,我国实行疫苗全程电子追溯制度,只要打开健康宝,就可以看到自己的接种证明。

后续还需要找正规翻译机构或公证处,将凭证翻译成英文版本以被海关认可。

 

正规机构一般需要以下资质或要求:

 
 
1.经国家工商管理机关批准依法成立的正规翻译机构。其工商营业执照范围内包括“翻译服务”类目,公司名称中包含“翻译服务”字样,英文名称中包含“TRANSLATION”。
 
2.正规翻译公司翻译完成后,会在翻译件上加盖翻译公司中英文印章。公安和工商备案的13位编码翻译专用章和涉外专用章,加盖印章的文件表示翻译公司文件内容与原件内容一致性的确认,具有一定的权威性。
 
3.须有加盖公司公章的译员资格证书复印件。

或者可以选择各城市的国际旅行卫生保健中心,免费开据英文的接种证明,同样受海关认可。

 

 

2.赴美前三天新冠阴性证明

可通过【国务院客户端小程序——核酸检测机构】找到被认可的新冠检测机构。

 

按照CDC要求,检测结果须采用书面文件形式,包括以下要素:
 
 

✔测试类型:NAAT或抗原测试;

发布结果的实验室信息:名称、联系方式、检测人员等;
标本采集日期:须在直飞航班起飞前三天内;
证明持有人身份信息:姓名、出生日期、护照号码等;
阴性测试结果:SARS-CoV-2 RNA未检测到(NOT DETECTED)、SARS-CoV-2 RNA抗原阴性未检测到(NOT DETECTED)、COVID-19未检测到(NOT DETECTED),但不接受INVALID的结果。

 

注:如果是90天内感染过新冠后又痊愈的乘客,新冠检测为阳性,则还需要提供新冠康复报告Documentation of Recovery。

 

新冠康复报告需为书面/电子版文件,具体形式可为阳性检测结果+持照医疗机构或防疫部分出具的允许乘客出行的证明信。

 

新冠证明是否需要英文?

 

 

中国国际航空CA:明确需要英文,也可中英文;
南方航空CZ:明确需要英文,也可中英文;
厦门航空MF:明确需要中英文双语证明;
美国联合航空UA:允许中文;
美国航空AA:尽量英文;
达美航空DL:需要英文。

 

 

3.入境后联系人追踪

白宫官宣11月取消国际旅行限制令后,CDC还将执行联系人追踪令。航空公司收集入境者的旅客信息,并保留至少30天,其中包括旅客的电话号码、电子邮件,并提醒旅客可能密切接触的信息。

 

 

4.其他注意事项

需要注意的是,美国取消国际旅行限制令后一切政策的前提是:拥有美国签证

 

如果还没有拿到美签,就要继续等待美国大使馆中心恢复工作了。

 

简单来说,各移民签证类别和非移民签证类别,只要拥有有效签证,均可在11月份美国解除旅行禁令之时,顺利直飞入境美国。如果手中签证过了有效期,一定要趁早进行续签,免得耽误后期入境。

 

关键词:
向新而生,执梦远行——新启点精英2019团队超越之旅圆满结束
骄傲!山东省内唯一优秀文案、优秀顾问花落新启点!
工作移民两不误!!!10大岗位 20个稀缺配额!独家资源快来认领啦!!!
盛典现场签约火爆,新启点迎2018开门红!
新启点中国公司举行小型表彰会,对取得的成绩做总结!
7个月!!新启点实力收割大西洋项目全球首个永居批复函!!!

为您推荐

成功案例

加拿大移民Q先生,一个月快速获批NB省提名!
希腊购房移民客户李总成功购房,移民希腊!
北京姑娘1个月获批澳洲最难签证:300未婚签证!
获批喜讯一直没有停歇!新启点奇迹!
大西洋四省试点项目案例又来啦!做最专业的材料,给客户最好的服务
全球首个大西洋四省移民试点计划省提名花落新启点!!!

从您的需求出发,订制出国方案移民留学、海外置业、资产安全,您需要的我们都为您考虑周到